Musei

 

 

Niente è uguale a ció che si trova nel famoso museo di Niteroi disegnato dall'architetto Oscar Niemeyer.

 

Difatti non c'è dentro niente.

 

 

 

 

Ristoranti turistici

 

 

In bassa stagione, nei ristoranti, in genere c'è un solo cameriere che lavora per quattro.

 

In alta stagione, nei ristoranti,  in media ci sono otto camerieri che lavorano per quattro.

 

 

 

Riconoscenza

 

 

Qualcuno sostiene che la gratitudine in Brasile è a livello animale.

 

Non è vero, ad esempio i cani perlomeno scodinzolano.

 

 

 

Caratteristiche etnico-sociali

 

 

Il brasiliano tipo è una persona perbene attorniata da uno stuolo di delinquenti incalliti.

 

   

 

Teoria degli insiemi brasiliana 

 

 

Io e te abbiamo in comune due banane.

 

Pertanto io ho due banane.

E tu hai due banane.

 

Se io mi mangio tutte le banane io ho due banane.

 

E tu ti fotti.

 

 

 

Contraccezione e logica

 

In farmacia i preservativi sono cari.

 

Per limitare il numero allarmante delle gravidanze casuali delle adolescenti negli ambulatori i preservativi sono gratuiti. 
 

Perché uno dovrebbe pagare per usare un preservativo quando puó non pagare per non usarlo?

  

 
 

Marchette

 

 

I prodotti di qualsiasi marca in farmacia hanno prezzi esagerati. 
 

Sulla statale BR 101 il prezzo del preservativo supera il costo della scopata.

 

 

    

Dove la contraccezione non puó

 

 

La mamma dei brasiliani è sempre incinta.

 

Anche quella degli italiani comunque ci dá dentro mica male.

  

 

Ministeri

  
 

Fra i trentanove ministeri brasiliani c'è quello per lo Sviluppo Sociale e la Lotta alla Fame.

E' un ministero senza portafoglio. 
 

E con le pezze al culo.

  

 

Eccellenze

  
 

Sua ecelencia Aldo Rebelo, Ministro dello Sport, ripeturamente chiamato in causa per il grave ritardo nell'avanzamento dei lavori per i mondiali di calcio del 2014, dichiara che non si abbassa a discutere con quei perditempo della FIFA. 
 

La sua ampiezza di vedute è tale che potrebbe guardare con entrambi gli occhi dentro a un collo di bottiglia.

 

Il problema è che non fa altro.

 

 

 

 

Agilitá

 

La Polizia Federale per agilizzare le relazioni con gli stranieri che necessitano di consultare l'andamento di una pratica senza doversi recare negli uffici, mette a disposizione un sito, una serie di numeri di telefono e un indirizzo e-mail per chiedere chiarimenti. 
 

Il sito risulta irraggiungibile.

 

Ai telefoni non risponde nessuno.

 

Alla mail lo stesso.

 

Per avere risposta alla mail basta sollecitare di persona negli uffici.

 

  
 

Agilitá plus

 

 

A giugno 2012, grazie all'incontro tra Sua Maestá Juan Carlos re di Spagna e Sua Eccellenza Dilma Yousseff presidente della Repubblica Federativa del Brasile, il conflitto, che da anni genera ripicche reciproche creando difficoltá all'entrata dei rispettivi cittadini nei due Paesi, è stato risolto in un clima di collaborazione e simpatia. 
 

Adesso ai numeri di telefono della Polizia Federale continua a non rispondere nessuno ma in compenso si ascolta un messaggio in castigliano.

 

 

 

Trasporti pubblici

 

 

A Salvador de Bahia ogni giorno in media vengono assaltati quattro autobus. 

I passeggeri vengono depredati di soldi, cellulari, orologi, bigiotteria e ombrelli.

 

Il Comune offre un biglietto valido per 10 corse.

 

La corsa é normale, la rapina é scontata.

 

 

 

Credibilitá

 

 

Un brasiliano non é credibile neanche quando afferma di non essere credibile.

 

 

 

Relazioni internazionali 1

 

 

Maggio 2012. La presidente del Brasile Dilma Youssef si è recata a Berlino per dare indicazioni al cancelliere Angela Merkel su come gestire la crisi europea.

 

La Merkel ha ricambiato con la ricetta dei krapfen.

 

 

 

Relazioni internazionali 2

 

 

Maggio 2012. Al ritorno da Berlino Dilma Youssef ha fatto un salto a Washington per discutere con Barak Obama la politica valutaria degli USA.

 

La conversazione non è stata delle migliori, alla passerella fotografica di fine incontro lui era piú nero del solito e lei era piú imbronciata di sempre.

 

Per superare l'impasse la settimana dopo Obama ha inviato a Brasilia il segretario di stato Hillary Clinton.

Nel colloquio tra le due donne le cose sono andate per il meglio.

 

D'ora in poi gli USA conterranno la svalutazione del dollaro e nel menú della Casa Bianca ci saranno anche i krapfen.

 

 

 

Tecniche di rilassamento

 

 

Se non riesci a prender sonno, contare quelli che vorresti ammazzare aiuta.

 

 

 

Abilitá particolari

 

 

Il dentista ambulante fornisce protesi e dentiere a domicilio.

Lui vi prende l'impronta dei denti, voi pagate e lui torna con la protesi fatta.

 

Altre volte semplicemente voi pagate e lui non torna piú.

 

In altre parole vi ha inculato senza prendervi l'impronta.

 

 

 

Proporzioni

 

 

Se "Picadas",  punzecchiature sulla vita e lo stile brasiliano, si riferisse pari pari ai fatti italiani dovrebbe chiamarsi come minimo "Martellate sulle palle".

 

La veritá fa male, si dice.

 

Pare anche le martellate sulle palle.

 

 

 

Film stranieri

 

 

In Brasile il sistema di doppiaggio dei film è eccellente.

Accurata la traduzione, perfetta la sincronizzazione e ottima l'interpretazione.

 

Per i film made in Italy si consiglia comunque la versione tradotta in portoghese-brasiliano, piú comprensibile rispetto a quella originale in italo-ciociaro.

 

 

Picadas 8